Christmas Traditions (Balance with Books!)

Marco the Elf enjoying a good read

Well, don’t we have very nice boys in our house all of a sudden! It has A LOT to do with The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition of course! Marco joined us two days ago and already Diego catches himself before being rude to Santi, talking back to me, or ignoring Jordi. [Read more...]

Ready to Read?

I had a dear friend email me yesterday with the news that her little one was expressing an interest in reading. Her exact words were, “Mami, show me how to read.” OMG. I. Love. It!!!
But how does one really do it? I’m not an early-childhood teacher or an elementary teacher but an English teacher for the secondary grades (disclaimer: yes, I make grammatical mistakes here and there…my passion is literature. ha!) but Diego started reading right before his fourth birthday (humble brag…now I’m being a mom) and these are some of the things that worked for him. “Worked for him” in the sense that he also expressed an interest in reading very early and these were the materials that I noticed he enjoyed. Did they teach him to read? I don’t know but they surely can’t hurt if you use them for your child. [Read more...]

If I Had a Classroom

Many of you already have the kids back at school or are preparing them to go back any day now. I know a few of you are teachers and are setting up your classrooms for the new school year. How exciting! As I mentioned to you before in my “Back-to-School Tips for You” post, a lot of bookstores and libraries have the back-to-school displays out and ready. I am preparing Diego for Kindergarten so on Friday we took a trip to Barnes and Noble and had an abundance of books to choose from to help ease those first day jitters.

Of all the books to choose from, we came across How Rocket Learned to Read by Tad Hills and we loved it! I thought about how if I was still teaching middle school, I would totally read this book to my students. I would read this book to any child. Rocket is an adorable puppy and a hesitant student at first. He chews on sticks under a tree and wants to nap instead of joining a little yellow bird who has set up a tiny classroom. The little bird decides to start lessons and begins by reading a story but pauses, creating a cliffhanger and leaving Rocket wanting more. Once this little teacher realizes that Rocket can’t read, she is determined to teach Rocket and Rocket starts to learn letters and begins to love stories. The beautiful pictures depict the changing seasons and the “school breaks” where we see Rocket waiting patiently yet practicing what he has learned, and excitedly awaits the return of his teacher.

What a great book for a reluctant kindergartner! I think that it would be great for older kids too so they can remember how amazing it feels when something new is learned. Check it out! I promise you and your little readers will love it!

Do you have any back-to-school favorites? Maybe we saw it at our bookstore? Would love to hear…and read!

Your friend,

Betty

Jordi’s Star-Our Treasure

almaflorada.com

Can you believe this book?? When I opened up a box addressed to my little Jordi a few weeks ago I was floored! I thought this book was MADE for Jordi by my friends Tiz and Mike (they have bought us personalized gifts in the past) but it wasn’t. This is a real book AND it is signed by the author!!

So Tiz tells me over the phone that she went looking online for a book with Jordi’s name on it (great idea for a new baby gift!). Jordi being a Spanish name and very popular in Spain, something had to turn up. [Read more...]

I Judged A Book By Its Cover

A couple of weeks ago I came across a list from Daily Candy highlighting 20 titles of newly released picture books. I have to say that the minute I read about Dragons Love Tacos and Chico the Brave, I had to order them just based on the title and cover of the books! So I judged a book by its cover. But guess what? Just like my selections of wine based on the labels…I judged correctly! [Read more...]

Saving Art Work-A Pinterest Inspiration

Last art piece that came home from preschool: Diego’s stegosaurus.

Diego graduates from preschool this Wednesday! I can’t believe my baby is about to enter the real world of academic life! So I have been thinking that I want to take all the art work I have saved from his two+ years at preschool and do something like this:

Pinterest

I currently have his art work organized in this cool and very useful Alex Expandable Art Folder I bought from Amazon. But now I can photograph all of Diego’s work and use the folder for Santi and Jordi.

Looks like I have a lot of work to do!

I also have this great Lil Davinci Art Display Cabinet that showcases and stores Diego’s absolute best work…so just because I am taking pictures and making a collage of a lot of artwork, I don’t have to throw away our favorite and super special pieces.

Storage of the Lil Davinci Frame

I can’t wait to share with you the final project!

Your friend,

Betty

P.s. Remember sharing is caring! Please pass my blog along to your comadre, hermana, tia o amiga!! Gracias!

Books for Babies and Toddlers


I hope you enjoyed my Easter Basket post yesterday! But because of my baby brain, I forgot to feature the book I added to Santi’s basket. So today I had a clever idea to share with you our favorite baby and toddler books! Before I forget again…I just bought Good Night, I Love You by Caroline Jayne Church because Santi loves her books! I firmly believe that my boys have loved these books because of the illustrated big faces! hahaha! They also love books by Karen Katz (more big faces!) so I am highlighting a few that we own and love. [Read more...]

Friendship Books


We had a wonderful weekend with friends! It is so important to give time to our kids to meet up with friends and share their toys, food, their home…

Here are a few books we own that explore different types of friendships. Moving? Lost a friend? Kids picking up bad behavior from the best of friends? There is a book for everything! Let me know if you need any specific recommendations.

Enjoy!

Your Friend,
Betty

Classic Children Books en Español


Need ideas for your Easter baskets? Classic and notable authors for kids in Spanish! Here are some of our favorites straight from our bookshelf!

Buenas Noches Luna and El Conejito Andarin by Margaret Wise Brown

De La Cabeza a Los Pies and La Oruga Muy Ambrienta by Eric Carle

El Mejor Nido and Perro Grande, Perro Pequeño by P.D. Eastman

Harold y el Lapiz Color Morado and La Semilla de Zanahoria by Crockett Johnson and Ruth Krauss

Un Dia de Nieve by Ezra Jack Keats

Donde Viven Los Monstruos by Maurice Sendak

El Conejito Knuffle by Mo Willems

Harry, El Perrito Sucio by Gene Zion

What other suggestions do you have for this Easter bunny? Please share! Have a great weekend everyone!

Your Friend,
Betty